lunes, 19 de enero de 2015

ISLAS BALEARES: MALLORCA

Como ya sabéis en la Península Ibérica a demás de interior también hay un seguido de Islas preciosas y un grupo de ellas son las Islas Baleares, pues de ellas os voy a hablar hoy yo. Espero que os guste, este post va a servir para  que os vayáis haciendo un poco alguna idea para preparar las vacaciones de verano. Estas islas son ideales si estáis buscando tranquilidad por la mañana y alguna mas que otra fiesta por la noche!!

Comenzaremos con la Isla más grande: Mallorca y la próxima semana continuaremos con Ibiza.

As you know in the Iberian Peninsula there are a beautiful islands, and a group of them are the Balear Islands, so today I am going to talk about these islands. I hope you like it, and this post  will give you an idea for the summer holidays. These islands are perfect if you are searching calm in the morning and party in the night!!

We are going to begin with the biggest Island: Mallorca and the next week will be Ibiza.


PALMA DE MALLORCA:

La catedral de Palma:
 Es un monumento colosal y precioso, de estilo gótico que domina el mar. Es la segunda catedral más grande de España después de la de Sevilla.

Palma Cathedral:
It is a huge and beautiful monument of Gothic style overlooking the sea. It is the second biggest cathedral in Spain after Sevilla.



El castillo de Bellver:
Un monumento poco común, el castillo es redondo y  está constituido por 3 torres, se sitúa en las alturas de Palma, al oeste del centro de la cuidad. Desde el castillo, se puede disfrutar de la vista panorámica sobre la ciudad de Palma y de su bahía.

Bellver Castle:
It's an inusual monument, the castle is rounded and there are three towers. It's in the north of Palma, in the west of the central city. From the castle, you can have a good time looking the panoramic view of the city and of his bay.


Paseo Marítimo:
El puerto de Palma es el lugar perfecto para un paseo agradable a la orilla del mar. Podrás descubrir la fachada marítima de Palma, su muralla, El Palau de la Almudaina, la Llonja y las vistas hacia el mar con la cantidad de lujosos barcos y cruceros. Esta zona se anima por la noche gracias a los numerosos restaurantes, bares y discotecas.

Boardwalk:
The port of Palma it's the perfect place to do a nice walk near the seaside. You can explore the seafront of Palma, his rampart, The Almudina Palace, The Llonja, and the view to the sea  with the amount of boats and luxury cruises. This zone comes alive at night because of the numerous restaurants, bars and nightclubs.

Las Playas:
Contar con más de 300 playas ha hecho de la isla de Mallorca el lugar preferido para millones de personas en especial para aquellas que desean sol, mar y playa. En Mallorca las playas son de fina arena blanca, aguas cristalinas y muy buenas temperaturas. Algunas de ellas son: las playas de Can Pastilla que está unida a la Playa del Arenal, Cala Major, Cala Estancia, Playa Formentor, y Es Trenc.



The beaches:
There are more than 300 beaches in Mallorca, and they have become the favourite place of millions of people, specially for people who likes sun,  the sea and the beach. In Mallorca the beaches are with white sand, crystalline waters and very good temperature. Some of them are: the beaches of Can Pastilla which is attached to the Arenal beach, Cala Major, Cala Estancia, Playa Formentor and Es Trenc.


La Gastronomía:
No podemos terminar este post sin hablar de la particular gastronomía de la isla. La gastronomía mallorquina es un delicioso reflejo del clima, la tierra y la historia de la isla. Platos típicos y únicos son la ensaimada, las sopas mallorquinas, la leche de almendras, el licor de hierbas mallorquinas, el Palo, un aperitivo muy isleño y la sobrasada entre otras muchas comidas características de las distintas localidades de la isla.

The Gastronomy:
We can't end this post without talking about the food of the island. The Mallorca gastronomy  is a delicious reflection of the  weather, the land and history of the island. The typical and unique dishes are Ensaimadas, the mallorcan soups, the almond milk,  the mallorcan herbal liqueur, Palo, a spicy sausage appetizer and the most famous product is the sobrasada.


Hasta aquí hemos llegado con Mallorca, espero que os haya gustado el post de hoy, y que os haya dado alguna idea para prepararos las vacaciones de verano.Os deseamos, un besazo a todos y viajad mucho!! Recordad siempre: Viajar es vivir!! :)No dudéis ni un solo instante en comentar por cualquier cosa y podéis comartir vuestras fotos con el hashtag #chicn5

Nos podeis seguir:
Facebook: Chic Numberfive 
Twitter: @chicnum5
Instagram: Chicn5

So this was our tour in Mallorca, We hope you liked a lot this post, and has given you some ideas to prepare the summer holidays. Remember you can share your photos with the hashtag #chicn5. We wish you a lot of luck. A big kiss and travel a lot!! Always remember: travel is life!!

Don’t forget to comment down below and follow us on:
Facebook: Chic Numberfive
Twitter: @chicnum5
Instagram: Chicn5


2 comentarios:

  1. ¡Hola!
    Tengo muchas ganas de viajar a Mallorca. Lo que si he probado son las ensaimadas que mi hermana me las trajo de allí y están buenísimas.
    Un beso, nos leemos ❤

    ResponderEliminar
  2. Mallorca es precioso! Y las ensaimadas están riquísimas!! Gracias por comentar Patricia entre Sueños!!!

    ResponderEliminar