domingo, 22 de febrero de 2015

SPRING / SUMMER 2015 TRENDS

Hola Chic@s! En el post de hoy os voy a decir algunas de las tendencias de esta primavera / verano 2015. Espero que os guste!!
Hi girls! In today's post I am going to tell you seven trends for this spring / summer 2015. Hope you like it!!


1. RAYAS IMPERFECTAS: todo el mundo sabe sobre las rayas marineras, cada verano están muy de moda, pero este año, las rayas, van a ser  un poquito diferentes, las rayas van a tener varias medidas, colores, direcciones, van a ser rayas imperfectas.
1. IMPERFECT STRIPES: everybody knows the seaworthy stripes, every single summer are a very common trend, but this year it's a little bit different, the stripes are different sizes, colors, directions, they are imperfect stripes.

2. ESTAMPADO ESTRELLADO: las estrellas serán un protagonista en camisetas, faldas, vestidos, etc. Serán un estampado muy común está primavera verano.
2. STARS: the stars are going to be a main character in T-shirts, skirts, dresses, etc. The are going to be a usual print this spring and summer.

3. ESTAMPADO FLORAL: obviamente, como cada año, en la primavera no podían faltar. Cada año son las estrellas entre los distintos estampados, y este año también.
3. FLORAL PRINT: obviously, like every year, the flowers are not leaving. Every spring they are the stars of the different prints, and this year they continue with us.

4. ANIMAL PRINT: eran una tendencia la temporada pasada y esta primavera verano va a continuar con nosotros, pero con una diferencia, en invierno las veíamos en abrigos de pelo y ahora en camisetas, faldas, pantalones, ...
4. ANIMAL PRINT: it was a trend the last seaon and this spring and summer continues with us, but with the diference that in winter it was with hair wraps and now with T-shirts, skirts, pants, ...

5. DENIM: era una tendencia la temporada pasada, y en esta también va a serlo. Habrán total denim looks, que en mi opinión son perfectos para primavera,ya que abrigan pero a la vez son fresquitos.
5. DENIM: it was a trend in last season and in this one too. There are going to be total denim looks, and, in my opinion, I think it's perfect for spring, because it's warm but fresh at the same time.

6. FLECOS: flecos, flecos, flecos, por todas partes... En camisetas, faldas, vestidos, bolsos, zapatos, pantalones, etc.
6. FRINGES: fringes, fringes, fringes, everywear... In T-shirts, skirts, dresses, bags, shoes, pants, etc.


7. BERMUDAS: el pasado verano estaban de moda los shorts, esta primavera / verano también, solo que con la diferencia de que son un poquito más largos:
7. VERMUDO: last summer the shorts were a trend, and this spring  and summer there are, but with the different that thery're a bit more long:

No os olvidéis de comentar y que nos podéis seguir en:
Facebook: chic numberfive
Twitter: @chicnum5
Instagram: chicn5

Don't forget to comment down below and follow us on:
Facebook: chic numberfive
Twitter: @chicnum5
Instagram: chicn5

No hay comentarios:

Publicar un comentario