lunes, 23 de marzo de 2015

LONDON

Hola amores!! Que tal estáis? Espero que bien!! El finde pasado dos de las Chic@s Chic estaban en London!! Aprovechando de que están ahí vamos a hablar de la ciudad inglesa y de la cantidad de cosas que podréis visitar y hacer.
Hello girls!! How are you? Hope that fine!! Last weekend two of the Chic Girls were in London! That's why in this post we are going to talk about this british city and its most beautiful and emblematic things to see and do.

LOS 16 PUNTOS MÁS BONITOS Y DIVERTIDOS DE LONDRES:
THE 16 THINGS IN LONDON MOST FUNNY AND CUTE:

1-Pasea por South Bank y descubre este lado de Londres en el sur del río Támesis: te acompañarán  el London Eye, el Globe Theatre y el Tate Modern entre otros.
1-Walk around South Bank and discover this side of London in the south of the Thames: will accompany you the London Eye, the Globe Theatre and the Tate Modern among others.
2-Busca la estatua de Peter Pan en los jardines de Kensington.
2-Search the statue of Peter Pan in Kensington Gardens.
3-Si tienes tiempo puedes visitar uno de los muchos parques: Hyde Park, Kew Gardens, Kensington Gardens, Richmond Park, St James’ Park , Green Park, Regents Park y Greenwich Park…
3-If you have time you can visit one of the many parks: Hyde Park, Kew Gardens, Kensington Gardens, Richmond Park, St James' Park, Green Park, Regents Park and Greenwich Park ...

4-Sacarse una foto mientras cruzas la famosa Abbey Road como un Beatles más!
4-Take a photo when you cross the famous Abbey Road like the Beatles!

5- Perderse por los pasillos llenos de lujo de Harrods.
5- Get lost through the Harrods' corridors.

6-Ver levantarse el puente de Tower Bridge.
6- See the Tower Bridge.

7- Piérdete por la Tate Modern, una de las galerías de Arte Moderna más famosas del mundo y gratis!! Además en la última planta hay unas vistas que quitan el hipo!
7- Lose yourself in the Tate Modern, one of the most famous galleries in the world Modern Art and Free!! Also on the top floor there are views that remove the hiccups!

8- No puedes irte sin ver las Torres de Londres que en el pasado fueron utilizadas como palacio, prisión y hasta como zoo… todo un símbolo de Londres!
8- You can not leave without seeing the Towers of London that in the past were used as a palace, prison and even as zoo ... a symbol of London!

9- No te pierdas el British Museum: hace falta tiempo para verlo todo ya que es inmenso, pero como es gratis puedes volver todas las veces que quieras. Aquí encontraras momias egipcias, estatuas de la Isla de Pascua, improntas de Buda y restos del Partenon entre otros… vamos que si te gusta la historia este sitio es el perfecto para ti!
9-Do not miss the British Museum: it takes time to see everything because it is immense, but as free you can go back as many times as you want. Here you will find Egyptian mummies, statues of Easter Island, imprints of Buddha and remains of the Parthenon among others ... come if you like history this site is perfect for you!
10- Si prefieres la ciencia a la historia visita el Museo de la Ciencia (y también gratis!).
10- If you prefer science to history visit the Museum of Science (and it's free!).
11- Pisa el primer meridiano en el Observatorio de Greenwich.
11- Walk through the prime meridian at Greenwich Observatory.
12- Una visita en Londres no es tal si no vuelves a casa con una foto de su símbolo más universal: el Big Ben!!
12- A visit to London is not so if you don't go home with a photo of his most universal symbol: Big Ben !!
13- Siéntete en París delante del arco del triunfo de Wellington o el  Marble Arch.
13. Feel in Paris in front of the triumphal arch of Wellington or Marble Arch.
14- Sácate una foto con la típica cabina de teléfono.
14- Take a photo with the typical phone booth.
15- Cruza el Támesis de un lado a otro gracias a sus estupendos puentes… los más famosos son el Tower Bridge y el Millenium Bridge.
15- Cross the Thames with its great bridges ... the most famous are the Tower Bridge and the Millennium Bridge.
16- Un poco de shopping nunca viene mal no? En Oxford Street encontrarás lo que buscas.
16- A little shopping always is good, no? In Oxford Street you will find what you are looking for.
Hasta aquí ha llegado el post de Londres, esperamos que os haya gustado mucho y que utilicéis nuestras propuestas. Cualquier  comentad, y si queréis algún destino en particular no dudéis en comentar. Un beso enorme a todas y recordar que nos podéis seguir en: 
Facebook: Chic Numberfive      
Twitter: @chicnum5
Instagram: Chicn5
Here it finishes the London post, hope you liked it very much and use our proposals. Any little thing comment down below, and if you want any particular destination not hesitate to comment. A big kiss to y'all and remember that you can follow us on:
Facebook: Chic Numberfive      
Twitter: @chicnum5
Instagram: Chicn5



No hay comentarios:

Publicar un comentario